venerdì 28 novembre 2008

Open Day -Sabato 29 novembre - Scuola di Traduzione per il fumetto e l'editoria

Riceviamo e pubblichiamo:

OPEN DAY Sabato 29 novembre:
10,30 / 15,00

Giornata di presentazione della
SCUOLA DI TRADUZIONE PER IL FUMETTO E L'EDITORIA

Obiettivo della Scuola è la formazione di una figura professionale di editor/curatore editoriale specializzatanella traduzione/produzione del fumetto e in generale di prodotti editoriali da/in altre lingue.

Il corso è diretto da Andrea Plazzi e prevede 12 giornate tenute da traduttori, operatori e professionisti dell’editoria a fumetti su ogni aspetto della traduzione e dell’adattamento del fumetto occidentale e orientale. Al termine del corso saranno disponibili posti per uno stage finale presso case editrici e aziende del settore. Sono aperte le iscrizioni ai corsi, che inizieranno il 7 febbraio 2009.

Interverranno i docenti della Scuola, presentando brevemente la lezione che terranno durante il corso,
Programma della giornata

10.30 colazione
11.00-13.00 Saluti e interventi di Mirko Tavosanis, Fabrizio Iacona, Enrico Fornaroli, Raffaella Pellegrino
13.00-14.00 Buffet
14.00-15.00 Interventi di Andrea Baricordi, Lorenzo Raggioli, Alessandra Di Luzio

http://scuolatraduzionefumetto.wordpress.com/


Marco Ficarra

Studio grafico RAM
Via San Valentino 1F - 40122 Bologna, Italia
0039 348 8705264 - 0039 0516492740
www.ramdesign.it - www.ramhotel.com