Treviso Comic Book Festival: il Programma definitivo

Riceviamo e pubblichiamo:

Con l'inaugurazione della mostra "L'Aventure" e "Inner Space" al Portello Sile, si è aperta la settimana del Treviso Comic Book Festival. Questo il programma definitivo, consultabile anche su www.trevisocomicbookfestival.it.

Sempre dal nostro portale, potete trovare i link per seguirci su su Facebook, Twitter, Flickr (già disponibili le foto della prima mostra), Youtube e Myspace. Di seguito, il programma definitivo e tutti gli eventi nel dettaglio.

PROGRAMMA 2010

Giovedì 23/9

- Ore 20/Eden Cafè/Via 15 Luglio

Inaugurazione mostra “NY” di Davide Toffolo / presente l’autore - live acustico

Venerdì 24/9

- Ore 19.30/Spazio Paraggi/Via Pescatori 23

Inaugurazione mostra “Immagini che raccontano viaggi” /presenti gli autori

Inaugurazione mostra “Made in China” di Andrea Longhi /presenti gli autori

- Ore 20.30/Spazio Paraggi/Via Pescatori 23

Il ritorno degli Ultratoys: musica e design toy art dal vivo

Sabato 25/9

- Ore 10-19/Camera di Commercio/Piazza Borsa

Mostra Mercato

- Ore 12/Spazi Bomben – Fondazione Benetton/Via Cornarotta 7

Inaugurazione mostra “Carnet de Voyage” / presenti gli autori

- Ore 16/Sala Conf. Camera di Commercio/Piazza Borsa

Presentazione delle riviste “Inner Space” e “L’Aventure”/ presenti gli autori

- Ore 16.30/Sala Conf. Camera di Commercio/Piazza Borsa

Incontro sul fumetto mondiale con Rich Johnston, critico ed editor britannico

- Ore 17.30/Libreria Marton-Ubik/Corso del Popolo 40

Inaugurazione mostra “L’arte di Emile Bravo” e incontro con l’autore

- Ore 19/Spazio XYZ/Via Inferiore 31

Inaugurazione mostra “A Zonzo con Zìzì”/presenti le autrici

- Ore 19/Rumors Shop/Via Inferiore 29

Inaugurazione mostra “Teiera: infusi di idee”/presenti gli autori

- Ore 22/Eden Cafè/Via 15 luglio

Festa ufficiale del Festival/dj set by Twin Freaks

Domenica 26/9

- Ore 10-19/Camera di Commercio/Piazza Borsa

Mostra Mercato

- Ore 11.30/Sala Conf. Camera di Commercio/Piazza Borsa

Incontro col fumettista francese David B.

- Ore 12.30/Sala Conf. Camera di Commercio/ Piazza Borsa

Premiazioni 1° Concorso Regionale Yo.M. a cura della Scuola Internazionale di Comics di Padova

Premiazioni del Quarto Concorso per Nuovi Autori – Fumetti in TV

Premiazioni del Carlo Boscarato 2010

- Ore 16/Palazzo Scotti/Via S.Andrea 3

Inaugurazione mostra “Marco Polo” e “Cubana” di Lele Vianello e Guido Fuga

- Ore 16.30/Piazza Borsa

Cosplay

EVENTI 2010

RICH JOHNSTON: INCONTRO E PORTFOLIO REVIEW

Sabato 25 settembre – ore 16.30 Sala Conferenze Camera di Commercio

Rich Johston, editor britannico e autore del temutissimo blog Bleedingcool.com sarà ospite al Treviso Comic Book Festival. Sabato alle 16.30 incontrerà il pubblico mentre domenica pomeriggio effettuerà una sessione di “Portfolio review” in Camera di Commercio. Book alla mano, dunque!

DAVID B. A TREVISO

Domenica 16 ore 11.30 – Sala Conferenze Camera di Commercio

Il fumettista francese David B., autore di capolavori come “Les Incidents de la nuit”, “Il grande male”, “Diario Italiano” e il fresco di stampa “Il Re Rosa” incontrerà il pubblico domenica 26.

RADUNO NAZIONALE URBAN SKETCHERS ITALIA

Sabato 25 settembre – tutto il giorno

Si terrà a Treviso anche un raduno nazionale della comunità Urban Sketchers Italia, al quale prenderanno parte decine di autori da tutta la nazione.

IL RITORNO DEGLI ULTRATOYS

Venerdì 24/9 ore 20.30 / Spazio Paraggi / Via Pescatori 23

Dopo l’incredibile successo della prima edizione, torna la toy night allo Spazio Paraggi. Fumettisti, illustratori, designer customizzeranno dal vivo dei Senor Blanco. Il parterre è davvero eccezionale e conta be 15 (QUINDICI!) artisti: Phil Toys, Thomas Campi, Shanty Ranchetti, Tuono Pettinato, Massimo Giacon, Alberto Corradi, Officina Infernale, Nicola Ferrarese, Matteo De Longis, Giulia Sagramola, Luca Genovese, Cento Canesio, Marina Patarnello, Kaya e Cyro's. Serata realizzata in collaborazione con Lobster e AtomPlastic, allietata dal djset di Sandro Easy. Materiale fornito da Artemisia, Montana e Marker. I toys realizzati saranno esposti e messi in vendita da Maison 203 in Vicolo Rialto, 9 a Treviso.

COSPLAY IN TV

Domenica 26/9 ore 16.30 / Piazza Borsa

Torna come ogni anno l’appuntamento col Cosplay, il concorso sfilata coi costumi dei cartoni animati, il più grande del Veneto che quest'anno supererà il numero di 80 partecipanti. Il Cosplay trevigiano è organizzato da Synergy Cosplay e CosTrive con la collaborazione di Cosplay Saloon e Ochacaffè. CosTrive, l'organizzazione triveneta dei cosplayer, organizzerà anche un concorso fotografico per aspiranti fotografi di cosplayer. La foto vincitrice andrà a formare la locandina del prossimo cosplay trevigiano. Tutti i regolamenti su www.trevisocomicbookfestival.it.

AREA FANZINE

In Piazza Borsa, durante la due giorni di mostra mercato, sarà allestito un gazebo dove saranno presenti gli autori di alcune delle migliori fanzine nazionali. Talenti che decidono di autoprodursi in mostra nella vetrina del festival.

TREVISO COMIC BOOK FESTIVAL AL DELIRIO BJ FESTIVAL

Una mostra a cura del Tvcbf2010 sarà ospitata al Delirio Bj Festival, negli spazi espositivi della Caneva dei Biasio in via Cendrole a Riese Pio X. Si tratta della mostra fotografica “Facce da Fumetto” realizzata da Federica Sartor e Mauro Romanzi, composta da ritratti fotografici dei fumettisti. Mercoledì 23/9 alle 20 la vernice, contestualmente alla presentazione della Bottiglia di vino speciale del Festival 2010 nella sede del wine shop - la bottega del vino.

MOSTRE 2010

MOSTRA MERCATO

Sab 25 e dom 26 | Camera di Commercio | Piazza Borsa | Orari: 10 – 19

Il consueto appuntamento con la Mostra Mercato in Camera di Commercio. Oltre 40 espositori tra negozianti e case editrici, caratteristica quest'ultima del Treviso Comic Book Festival, con decine di autori presenti a disegnare per il pubblico.

Ingresso gratuito.

CARNET DE VOYAGE

22/9 – 29/9 / Spazi Bomben – Fondazione Benetton / Via Cornarotta 7/9

Orari: mar-ven 15-20; sab e dom 10-20. Lun chiuso. (dal 23 al 26 fino alle 23)

Inaugurazione: Sabato 25/9 alle 12

Il Treviso Comic Book Festival entra a Palazzo Bomben proponendo una vetrina sull’arte del “carnet de voyage”. Una collettiva di autori esposti alla Biennale del Carnet de Voyage di Clermont Ferrand in Francia e provenienti dalla comunità Urban Sketchers Italia, che tramite il proprio segno e le proprie illustrazioni, realizzano dei veri e propri racconti illustrati di viaggio, regalando emozioni, suggestioni e, perché no, suggerimenti. Tavole originali, taccuini o “moleskine” illustrate, schizzi e appunti dai più svariati angoli del mondo. Uno spaccato su una nuova forma d’espressione itinerante, quella del carnet di viaggio, capace di ritagliarsi un posto importante nel panorama delle arti grafiche. In mostra veri maestri nazionali e internazionali come Giancarlo Iliprandi, Simo Capecchi, lo spagnolo Freekhand, il francese Lapin e molti altri.

“MADE IN CHINA” DI ANDREA LONGHI

18/9 – 02/10 / Spazio Paraggi / Via Pescatori 23

Orari: mer-sab 16-20 / sab 25 e dom 26 continuato 10-19

Inaugurazione: Venerdì 24 ore 19.30

Due mesi nel Paese del Dragone con la matita e il taccuino in mano. Ecco la Cina secondo Andrea Longhi, fumettista e carnettista trevigiano (premio al Go Slow di Monza 2009), raccontata grazie ai carnet realizzati nel suo ultimo viaggio. Dalle architetture urbane alle campagne, dai volti dei passanti ai monumenti, il tutto raccontato senza filtro e senza pregiudizi.

IMMAGINI CHE RACCONTANO VIAGGI

18/9 – 02/10 / Spazio Paraggi / Via Pescatori 23

Orari: mer-sab 16-20 / sab 25 e dom 26 continuato 10-19

Inaugurazione: Venerdì 24 ore 19.30

Sette autori di fumetto raccontano i propri viaggi. Storie a fumetti, strisce, dipinti o carnet realizzati per passione nel tempo libero. Si parte dal “Tour de France” del maestro Massimiliano Frezzato, passando per i “Viaggio in Italia” dell’eclettico Tuono Pettinato (Superamici), i frammenti da Tokyo di Stefano Zattera (collettivo DelirioHouse) e i viaggi del popolo curdo della rivelazione Marina Girardi (vincitrice del premio Komikazen 2009). Giungendo infine ai carnet di Laura Scarpa (direttrice di Scuola di Fumetto ed Animals), Stefano Turconi (già creatore di Paperinik) e Thomas Campi (autore del bonelliano Julia). L’indole narrativa dei fumettisti emergerà dalle tavole realizzate con tecniche e stili differenti, dove gli autori stessi rimettono in gioco i propri canoni espressivi.

“NY” DI DAVIDE TOFFOLO

23/9 – 7/10 / Eden Cafè /Via 15 Luglio

Orari: lun-ven 12- 15 e 18.30- 22 | Sab e Dom 18.30 - 00.30

Inaugurazione: giovedì 23 settembre 2010 – ore 20

L'Eden Cafè ospita una selezione di gigantografie tratte dal taccuino di viaggio NY di Davide Toffolo, pubblicato da Ernestvirgola. Un piccolo gioiello che raccoglie i ritratti rubati dall'autore in giro per New York. Per i fan di Toffolo, noto fumettista e musicista, un’occasione per scoprire un lato insolito dell’artista. Per tutti gli altri, la possibilità di ammirare il fascino e la forza del suo segno. Da non perdere l'inaugurazione di questa esposizione site specific: durante un aperitivo informale Davide Toffolo parlerà di come è nata quest'opera privata, originariamente non destinata alla pubblicazione, dello stretto rapporto che intercorre per lui tra viaggio e ideazione delle storie, nonché dei suoi ultimi progetti musicali e fumettistici.

“Marco Polo” e “Cubana” di Lele Vianello e Guido Fuga

24/9 – 8/10 Palazzo Scotti/ Via Sant'Andrea 3

Orari: tutti i giorni 14.30 - 19 | Sab 26/9 e dom 27/9 continuato 10 - 19

Inaugurazione: Domenica 26 ore 16

Lo straordinario viaggio di Marco Polo e le avventurose foreste cubane sono protagoniste della mostra a Palazzo Scotti. Autori sono i veneziani Lele Vianello e Guido Fuga, amici e allievi di Hugo Pratt che continuano a seguire le orme del maestro di Malamocco. “Marco Polo” ripercorre la via della seta grazie a magnifici ed evocativi acquerelli caratterizzati da una particolare forza espressiva, che deriva dalla perfetta padronanza del disegno e dal gusto raffinato per il colore. “Cubana” invece, avventa ambientata proprio a Cuba, venne iniziata da Pratt nel 1993. Diversi anni dopo, Fuga e Vianello decidono di riscrivere questa storia, di completarla e ampliarla, di disegnarla staccandosi dal personaggio solo per farne una vicenda autonoma e di più ampio respiro, fino a restituire ai lettori una graphic novel originale che è allo stesso tempo un ritrovato e prezioso inedito.

TEIERA: INFUSI DI IDEE

25/9 – 9/10 / Rumors Shop / Via Inferiore 31

Librini a fumetti, illustrati e biscotti autoprodotti (con amore)

Orari: Lun 15.30-19.30 | Mart-sab 10.30 - 12.30 e 15.30 - 19.30

Inaugurazione: Sabato 25 ore 19

Come ogni anno, il Treviso Comic Book Festival propone una vetrina sulle migliori autoproduzioni del mercato italiano. Questa volta tocca a Teiera, una piccola etichetta indipendente fondata da Cristina Spanò e Giulia Sagramola, composta da giovani autori appassionati di fumetto, illustrazione, comunicazione visuale e racconto. Conoscerete allora produzioni graziose e raffinate, realizzate in perfetta logica “do it yourself”.

A ZONZO CON ZIZI’

Frammenti illustrati di cinque viaggi immaginari

25/9 – 09/10 / Spazio XYZ / Via Inferiore 29

Orari: mar-dom 17-20 / sab 25 e dom 26 continuato 10-19

Inaugurazione: Sabato 25 ore 19

Zizì è un collettivo di cinque illustratrici, nato all’interno dell’Isia di Urbino con l’intento di condividere e scambiare esperienze, di realizzare progetti insieme, di conoscere nuove realtà e di farsi conoscere. Zizì crea mostre, eventi, laboratori, oggetti unici, fanzine e qualunque altra cosa gli passi per la testa. A Treviso, le cinque giovani artiste proporranno una mostra dedicata ai viaggi mai realizzati, ai viaggi sognati, composta da una serie di cartoline illustrate. Giulia Sagramola, Elvira Pagliuca, Caterina Giuliani, Martina Galetti e Serena Federici sono pronte a condurvi nei viaggi che avrebbero voluto fare.

L’ARTE DI EMILE BRAVO

25/9 – 9/10 / Libreria Marton Ubik / Corso del Popolo 40

Orari: Lun 15.30- 19.30 | Mart-Sab 9 - 19.30 | Dom 10 - 13 e 15.30 - 19.30

Inaugurazione e incontro con l’autore: sabato 25 ore 17.30

Émile Bravo è un autore parigino di origini spagnole. Nel 1992 fa parte dell'Atelier Nawak, insieme ad autori del calibro di Trondheim, Sfar, Blaine e David B. Molto attivo nel campo del fumetto per bambini, è un cultore della linea chiara inventata da Hergé, ma anche innovatore dalla voce originale. Nel 2008 stupisce la scena della BD franco-belga con Le avventure di Spirou e Fantasio di Bravo: Diario di un ingenuo. Vince il premio Essentiel del Festival di Angoulême per Mia mamma, disegnato su testi di Jean Regnaud e pubblicato in Italia da Bao Publishing. In mostra proprio le tavole di quest’ultimo lavoro, pubblicato in Italia da Bao, assieme a un condensato della sua arte.

INNER SPACE E L’AVENTURE

Due nuove riviste a fumetti

18/9 – 3/10 / Portello Sile / Via Tasso 1

Orari: mar-dom 10.00-12.00 / 16.00-19.00. Chiuso il lunedì
Le nuove riviste da libreria "L'Aventure" e "Inner Space", la prima edita da Cagliostro E-Press e la seconda dall'americana Atomo Vision, rappresentano i due lati opposti dell'universo fumetto. La prima, dedicata all'avventura classica di Salgari, Twain, Verne, London... è realizzata -da un punto di vista formale e contenutivo- con il moderno classicismo tipico del miglior fumetto popolare italiano, e più generalmente occidentale. Tra gli autori coinvolti citiamo i "veterani" Giorgio Messina e Massimo Perissinotto nelle duplici vesti di curatori e sceneggiatori, e i giovani ma già esperti Alberto Dabrilli (premio Underground Press 2007), Gianluca Doretto, Claudio Franchino (Premio Cesare Zavattini 2009), Piero Viola, Alessandro Cestaro, Marco Perugini e Alessio Monaco.

La seconda, "Inner Space", rivista americana dal cuore e dal cervello tutto italiano, getta invece uno sguardo sul futuro inteso sia letteralmente che linguisticamente, nella tradizione delle riviste americane d'avanguardia come "Raw", "Buzz", "Zero-Zero", e delle europee mai troppo compiante "Metal Hurlant", "El Vibora", "Frigidaire", "Fuego" e "Cyborg". Gli autori del primo ciclo di 4 uscite sono: Maurizio Ercole (anche art director e curatore), Officina Infernale, Nicola Rettino, Massimo Perissinotto, SS-Sunda, Liri Trevisanello, Andrea Longhi, Silvano Calligari.

VINCITORI DEL QUARTO CONCORSO PER NUOVI AUTORI “FUMETTI IN TV”

25/9 – 9/10 / Wonderland Comics / Via S.Antonino 68 a/b

Orari: lun-sab 9.30 – 13 / 15.30-20

Mostra degli autori selezionati dal quarto concorso per Nuovi Autori – Fumetti in TV.

Q Press a TORINO e a TREVISO con la seconda edizione, a un mese dalla prima, di UN FASCIO DI BOMBE, disegnato da MANARA su Piazza Fontana

Riceviamo e pubblichiamo:

Le edizioni Q Press a
Torino e a Treviso

con la seconda edizione di
Un fascio di bombe

Saremo con un nostro spazio sabato 18 e domenica 19 settembre a Portici di Carta a Torino (via Roma, quasi piazza Castello) e sabato 25 e domenica 26 al Treviso Comic Book Festival.
Sarà disponibile la SECONDA EDIZIONE, A UN MESE DALLA PRIMA, di Un fascio di bombe di Castelli, Gomboli & Manara, insieme alle altre novità Amare stagioni di Étienne Schréder e D.R.U. - Direzione Risorse Umane di Jonquet & Chauzy.
Vi aspettiamo!

Q Press - Collana PAMphlet

Un fascio di bombe

Alfredo Castelli, Mario Gomboli & Milo Manara

1969. La strage di piazza Fontana dà il via in Italia a un palpabile clima di paura e di incertezza. Gli attentati si moltiplicano; la ricerca dei responsabili -ancora impuniti dopo quarant'anni- si muove soprattutto in direzione della "pista anarchica". Solo nel 1975 comincia a diffondersi con grandi difficoltà l'ipotesi che sia stata messa in atto la cosiddetta "strategia della tensione", un cinico e sperimentato meccanismo che, diffondendo il terrore, garantisce il mantenimento dello status quo.
Raccontato "in presa diretta" con grande efficacia da tre autori capaci di avvincere e coinvolgere i lettori e diffuso in 600.000 copie, Un fascio di bombe mantiene viva la sua attualità, evidenziando come la paura sia un'arma sempre pronta ad essere impiegata da ogni forma di potere.
Un'opera che segna una tappa fondamentale nell'impiego del fumetto come strumento di informazione, e che grazie alle edizioni Q Press ritorna disponibile a 35 anni dalla sua uscita (e a 32 anni dall¹unica ristampa, amatoriale a tiratura limitata, ancora come albo spillato), per la prima volta in forma di libro.

Alla pagina http://www.qpress.info/12c.htm potete trovare alcune tavole e recensioni.

I tre autori di Un fascio di bombe, allora meno che trentenni, sono oggi riconosciuti come autentici Maestri del fumetto. Alfredo Castelli ha creato Gli Aristocratici e Martin Mystère, il Detective dell'Impossibile, presente in edicola dal 1982. Mario Gomboli alterna l'attività di affermato autore di libri per bambini a quella di direttore editoriale di Diabolik, proseguendo l'attività delle sorelle Giussani. Milo Manara è uno degli autori italiani più conosciuti e letti nel mondo: con la sua rappresentazione della figura femminile ha segnato l'immaginario collettivo, così come con la totalità della sua opera ha segnato il fumetto contemporaneo.

Collana PAMphlet n. 5
Alfredo Castelli, Mario Gomboli & Milo Manara

Un fascio di bombe

48 pagine in carta patinata opaca 150 g/m2
Copertina 300 g/m2, plastificata opaca
17x24 cm
Brossurato, rilegato a filo refe
9,90 euro
ISBN 978-88-95374-12-3

Q Press - Collana PAMphlet

Amare stagioni

Étienne Schréder

Uno dei fumetti, uno dei libri più toccanti che avrete mai letto.
"Mi chiamo Étienne e sono un alcolista...". Nel penitenziario in cui è impiegato, Étienne beve, perso "in una labile frontiera fra ordine e disordini". In contrasto con i superiori, è costretto alle dimissioni. Rapidamente, inizia a precipitare in una caduta senza fine. Si ritrova fra gli emarginati, sulla strada, inseguendo le sue sbornie in una deriva progressiva: Toulon, Marsiglia, Parigi...
Pochi fumetti hanno trattato il tema dell'alcoolismo: Amare stagioni lo fa con una commistione rara di pudore e sincerità, ironia e commozione.
Étienne Schréder arriva al fumetto professionistico dopo varie esperienze, compresi diversi anni come alcolista e clochard. Amare stagioni è il risultato di quindici anni di prove e di interrogativi sulle esigenze del fumetto autobiografico: è tale il coinvolgimento che sa creare, che rimarrà nel lettore non soltanto come un libro memorabile, ma come un'esperienza vissuta.
Come scrive nella prefazione François SCHUITEN, uno dei massimi autori europei, questa pietra miliare della graphic novel autobiografica, nuova prova dell'efficacia di questo linguaggio, è un viaggio "dal quale si esce indubitabilmente un po' diversi", "UN LIBRO RARO".

Alla pagina http://www.qpress.info/12a.htm potete trovare alcune tavole e vignette.

Étienne Schréder (1950) debutta nel fumetto a 40 anni, e i motivi di questo debutto tardivo sono in parte spiegati proprio in Amare stagioni. Inizia a pubblicare sulla storica rivista (A suivre), e nel 1998 pubblica La couronne en papier doré, un primo trattamento, estremamente metaforico, del tema dell'alcool. Ha realizzato poi diversi libri a fumetti, fra i quali Le vol d'Icare e Mary par une nuit de novembre.

Collana PAMphlet n. 4
Étienne Schréder

Amare stagioni

224 pagine in carta patinata opaca
Copertina 300 g/m2, plastificata opaca
17x24 cm
Brossurato, rilegato a filo refe
22,90 euro
ISBN 978-88-95374-11-6

Q Press - Collana Oltrenero

D.R.U. - Direzione Risorse Umane

Thierry Jonquet & Jean-Christophe Chauzy

Il nuovo noir degli eccezionali autori di Per davvero.
Il potere gioca, e stritola, sempre.
"Da una parte la forza, il numero, tre contro uno! Un poveraccio appena uscito di galera! Su chi scommette, Ranoult...? Su, lo dica! Chi vincerà?".
In una stazione di provincia, due "quadri" specializzati in risorse umane, tre persone "normali", normalmente pronte alla violenza, e una giovane coppia. Il treno arriva, in ritardo e malfunzionante. La tensione cresce.
Una scommessa, e un'unica possibilità di salvezza. Provvisoria...
Una graphic novel attualissima, esaltata dal segno toccante e feroce di Chauzy, che affronta -come solo i migliori noir sanno fare- temi come la violenza sulle donne e la mercificazione della vita umana.

Thierry Jonquet (1954-2009) ha seguito studi di filosofia, quindi ha lavorato fra l'altro in un centro geriatrico e come insegnante di sostegno. Si è poi dedicato esclusivamente alla scrittura, pubblicando oltre venti libri e diventando un esponente di massimo rilievo del polar sociale. Fra i suoi volumi tradotti in italiano sono Moloch, Cercatori d'oro, Il morso del ragno. Da Mygale Pedro Almodovar ha annunciato di star traendo il suo prossimo film, protagonista Penelope Cruz.
Jean-Christophe Chauzy (1964) inizia a pubblicare i suoi libri a fumetti già nel 1988 con Futuropolis. Nel 1995 si mette in scena in maniera caustica e lucida in Parano, e con Béton armé (Cemento armato) affina le sue capacità di narrare il reale con partecipazione, ironia e nessuno sconto.

Alla pagina http://www.qpress.info/14a.htm potete leggere le prime tavole.

Collana Oltrenero n. 10

D.R.U. - Direzione Risorse Umane

di Thierry Jonquet & Jean-Christophe Chauzy
56 pagine in carta patinata opaca 150 g/m2
Copertina 300 g/m2, plastificata opaca
17x24 cm
Brossurato, rilegato a filo refe
11,90 euro
ISBN 978-88-95374-10-9

Autunnonero 2010: 2 grandi appuntamenti da non perdere: la Halloween Gothic Fest a Dolceacqua e il convegno di studi sul folklore e il fantastico a GE

Riceviamo e pubblichiamo:

Al via la V edizione del Festival Internazionale di Folklore e Cultura Horror del Ponente Ligure

Per Autunnonero 2010, due grandi appuntamenti da non perdere: la Halloween Gothic Fest a Dolceacqua e il convegno di studi sul folklore e il fantastico a Genova

Sabato 30 e domenica 31 ottobre, nel Centro storico di Dolceacqua (IM), spettacoli, grandi concerti ed esclusive, degustazione di cioccolato e di prodotti tipici. Il 13 e il 14 novembre a Genova - Castello d’Albertis esperti e studiosi di folklore e fantastico a confronto

L’edizione 2010 di Autunnonero - il Festival Internazionale di Folklore e Cultura Horror organizzato dall’Associazione Culturale Autunnonero con il contributo della Regione Liguria - sarà ricca di appuntamenti da non perdere. A confermarlo è il direttore artistico del festival Andrea Scibilia, che ha messo a punto il programma: <<>“Metamorphosis – Miti, ibridi e mostri” avremo molte sorprese all’interno di due eventi di straordinaria importanza che ci auguriamo piacciano al pubblico: la Halloween Gothic Fest nella suggestiva cornice del borgo medievale di Dalceacqua nel weekend del 30 e 31 ottobre e il secondo convegno di studi sul folklore e il fantastico che si svolgerà il 13 e 14 novembre a Genova all’interno del prestigioso Castello d’Albertis >>.

Il viaggio nel fantastico mondo di Autunnonero 2010 comincia da Dolceacqua (IM), il cui borgo medioevale in occasione della Halloween Gothic Fest (30 – 31 ottobre) si trasformerà in un luogo magico e spettrale: il Regno dell’Ade, a cui sarà possibile accedere a partire dalle 16,00 attraversando il ponte nuovo e il ponte romano. La due-giorni, ricca di spettacoli e percorsi enogatronomici, aprirà i battenti alle 16.30 di sabato 30 ottobre con l’evento “ECATE TRIVIA”, nella Sala di Vetro del Castello dei Doria, all’interno del quale sarà presentato l’albo speciale di Dampyr, “Lucrezia”, realizzato proprio in occasione di Autunnonero 2010 in collaborazione con la Sergio Bonelli Editore con la sceneggiatura di Andrea Scibilia, i disegni di Michele Cropera, la copertina di Alessandro Scibilia. Alla presentazione seguiranno incontri sul tema del femminile tenebroso e, alle 18,30, il “GIARDINO DI ORFEO”, concerto d’arpa di Francesco Benozzo.

Contemporaneamente, le piazze e i carrugi del centro storico si animeranno di spettacoli teatrali itineranti per tutte le età. In Piazza Mauro alle 16,30 si esibirà la Compagnia ATMO – Piccolo Nuovo Teatro con “HORROR”, una parata itinerante con attori su trampoli. La strega Grimilde, il conte Dracula, la Donna decapitata sfileranno con schiamazzi e grida, coinvolgendo gli spettatori in un ritmo incalzante. Alle 18.00 si aprono ufficialmente i cancelli delle quattro zone infere del Regno dell’Ade: la “Pianura degli Asfodeli” [Piazza Mauro], il “Tartaro” [Scasasse], l’“Erebo” [Castello dei Doria] e i “Campi Elisi” [Vallone degli Orti]. A partire dalle 19.30 è prevista una parata itinerante di grande impatto visivo, “La Diavolata”, messa in scena dalla Compagnia ATMO – Piccolo Nuovo Teatro. Il borgo di Dolceacqua si popolerà di creature mostruose: una torma di démoni su trampoli invaderà il centro storico tra fiumi di luce e fuoco, al ritmo di incessanti percussioni. In serata invece spazio alla musica con il concerto dei KLIMT 1918, che eccezionalmente si esibiranno sulle immagini proiettate delle tavole a fumetti di “Lucrezia” (ore 22,30 Piazza Mauro). La band sarà supportata dai CELLOBASSMETAL, il duo d’archi gothic metal composto da Mariano Dapor e Fabrizio Bruzzone.

Domenica 31 ottobre, la Halloween Gotich Fest di Autunnonero a Dolceacqua proseguirà con la seconda parte dell’evento “ECATE TRIVIA”, nella Sala di Vetro del Castello dei Doria, che proseguirà il suo percorso nel femminile che inquieta. Alle 18,30 nella piazzetta interna del castello, l’Associazione Culturale IannàTampé, in collaborazione con la Compagnia dei Cavalieri di Sant’Andrea e l’Associazione Culturale Autunnonero, presenterà “LE CENERI DI EFESTO” uno spettacolo nato dalla fusione di teatro, danza, combattimenti di spade e coreografie con il fuoco dall’antica arte marziale indiana del Kalaripayatt. Un viaggio in tempi perduti, ove soavi fanciulle, bestie feroci, prodi eroi e misteriosi mastri di cerimonia lottano tra le fiamme dell’Ade. Lo spettacolo verrà replicato alle 19.45. La stessa compagnia, dalle 16.30 in poi, darà vita ad uno spettacolo rivolto ai bambini dal titolo “SULLE TRACCE DI EFESTO”, un percorso fantastico a tappe che ci cundurrà alla soglia del portale magico, dove l'inferno ed il paradiso si mescoleranno in un vortice travolgente. La serata si concluderà con l’attesissimo concerto degli Epica, la band symphonic metal olandese per la prima volta in Liguria con il “Design Your Universe Tour 2010”, guidata dalla bellissima Simone Simons. Faranno da supporter i ReVamp, la band dell'ex-After Forever Floor Jansen che si presenta con un sound unico intriso di Heavy e Symphonic e una voce potentissima che spazia dal lirico al graffiato, dal sussurrato all'"urlato". Tanti infine sono gli eventi collaterali di questa due giorni: l’Halloween Market, uno spazio dove sarà possibile ammirare oggetti unici, affascinanti, bizzarri e vedere le dimostrazioni di arti e mestieri di un tempo. L’esposizione delle tavole originali dell’albo speciale di Dampyr “LUCREZIA” nella sale superiori del Castello dei Doria e quella delle tavole originali di Michele Cropera. Numerosi anche i percorsi enogastronomici legati alla festa come “IL TEMPIO DEL CIOCCOLATO” che porpone la degustazione di dolci, praline e fine cioccolateria, “IL PERCORSO DI DIONISO” con la degustazione attraverso le cantine di vino Rossese dei produttori di Dolceacqua. Spazio anche alle arti e mestieri antichi con “LA FUCINA DI EFESTO”, dimostrazione dell’antica arte del fabbro forgiatore di spade.

Autunnonero 2010 torna poi a novembre con un altro appuntamento da non perdere, la seconda edizione del Convegno di Studi sul Folklore e il Fantastico, in programma a Genova il 13 e 14 novembre, nella suggestiva cornice del Castello d’Albertis. Dopo il successo della prima edizione, a cura di Sonia Maura Barillari, si torna a riflettere quest’anno sul tema dell’edizione 2010 del festival “Metamorphosis – Miti, ibridi e mostri”, un percorso tra il meraviglioso e il mostruoso attraverso il cinema, la letteratura, il folklore, l’antropologia e la criminologia, con la partecipazione di studiosi e ricercatori.

Autunnonero 2010 è organizzato dall’Associazione Culturale Autunnonero con la direzione artistica di Andrea Scibilia e con il contributo di Regione Liguria, Provincia di Imperia, Comune di Genova, Comune di Dolceacqua, e il patrocinio di Provincia di Genova, Comunità Montana Intemelia. Autunnonero 2010 è realizzato in partnership con La Feltrinelli, Sergio Bonelli Editore, Mood36 Comunicazione Torino, DAVE&ROMY; in media partnership con La Stampa, Metal Maniac, Festival of Festivals, Mentelocale, Audiodrome, Live!, Music Box; in sponsorship con Tipolitografia Bacchetta, Maurizio Bredy & C. Per informazioni e dettagli info@autunnonero.com, www.autunnonero.com

Premio Luciano Bottaro – I Mestieri del Fumetto 2010: IL PREMIATO!

Nella giornata di ieri, 18 settembre 2010, nel corso dell'evento "Premio Luciano Bottaro – I Mestieri del Fumetto 2010", è stato consegnato l'annuale Premio ad uno degli ospiti presenti.

Ricordiamo che hanno partecipato a questa edizione:

Autore completo - Sergio Gerasi
Direzione generale – padre Stefano Gorla
Scuola di Comics – Dino Caterini
Fumetto locale - Chiara Mognetti
Fumetto e Teatro - Andrea Marchi & Gianluigi Giorgetti (“Clerici Vagantes” - Atuttotondo)

La madrina dell'evento, Annabella Bottaro, figlia dello scomparso Luciano, a cui è dedicato il Premio, ha consegnato la targa direttamente nelle mani del vincitore, che per l'edizione 2010 è stato...

SERGIO GERASI

La motivazione, presente anche sulla targa, è la seguente:

"Per l'evoluzione artistica e poetica che ha espresso nel disegno e nella narrazione a vignette"

Qui di seguito alcune delle foto scattate dalla fotografa Emanuela Oliva (che potete contattare, per eventuali collaborazioni, al n° 340 6997343).

Annabella Bottaro consegna l'ambito Premio a Sergio Gerasi

Sergio Gerasi mostra la tavola che ha preparato nel corso dell'evento

Chiara Mognetti mostra il piatto ricordo consegnato a tutti gli ospiti presenti

Sergio gerasi ripreso in un momento dell'inchiostrazione della tavola che stava preparando

Sergio Gerasi ci regala uno dei suoi splendidi sorrisi

Lo Staff della ComixComunity e gli ospiti ritratti da Emanuela Oliva

A presto per nuove informazioni sull'evento.

Lo Staff di ComixComunity

Premio Luciano Bottaro – I Mestieri del Fumetto 2010 UPDATE!

L'Associazione Culturale e Artistica ComixComunity è lieta di annunciare la 4ª edizione del Premio Luciano Bottaro - I Mestieri del Fumetto, che si terrà durante la manifestazione "Slow Comics", area facente parte di “Sloworld - Primo Salone del TURISMO LENTO e del FUMETTO ECCELLENTE”.

Questa rassegna di Arte e Cultura si svolgerà presso l'Autodromo Nazionale di Monza nei giorni 18 e 19 settembre 2010.

Nel pomeriggio del 18 settembre, dalle ore 14 circa, la nostra Associazione presenterà quindi l'evento "Premio Luciano Bottaro - I Mestieri del Fumetto 2010".

L'evento itinerante "I Mestieri del Fumetto" punta a far conoscere al vasto pubblico tutte le fasi e gli attori del processo ideativo e realizzativo di un fumetto, informazioni che spesso sono ignote anche ai lettori abituali. Inoltre, vengono presentati anche quei "mestieri" collaterali e poco conosciuti che però sono essenziali nell'industria del Fumetto, sia in termini di creazione, che di fruizione o distribuzione; alcuni degli interpreti più famosi di quest'Arte raccontano in maniera semplice e comprensibile a tutti la loro esperienza creativa o di impegno per il Fumetto.

Il Premio Bottaro.

E' un Premio itinerante, consegnato annualmente durante "I Mestieri del Fumetto", che nasce dall'amore per quest'Arte e dall'amicizia che l'Associazione nutriva nei confronti di un grande Maestro del Fumetto umoristico mondiale: Luciano Bottaro.

La scelta del premiato avviene nei giorni precedenti la premiazione ed è a cura esclusiva dello Staff di ComixComunity. Il Premio è consegnato direttamente al vincitore (o alla vincitrice) da una madrina d'eccezione: la figlia di Luciano Bottaro, Annabella.

All'interno dell'evento è inoltre prevista la proiezione di un breve filmato che, attraverso immagini, foto, parti di un'intervista inedita, ripercorre la carriera artistica del Maestro di Rapallo.

Ed ecco la rosa dei premiandi:

Autore completo - Sergio Gerasi
Direzione generale – padre Stefano Gorla
Scuola di Comics – Dino Caterini
Fumetto locale - Chiara Mognetti
Fumetto e Teatro - Andrea Marchi, Gianluigi Giorgetti “Atuttotondo”


Nella giornata successiva, 19 settembre, dalle ore 10 circa del mattino presenteremo un altro dei nostri eventi: il “Fumetto al Trancio”. Qui, alcuni disegnatori professionisti o emergenti riempiranno coi loro disegni un cartellone che sarà poi suddiviso in "tranci" e venduto ai presenti.

Per ulteriori info: infocomix@comixcomunity.com

oppure: http://www.sloworld.eu/content/area-slow-comics

Inaugurazione Fanzinoteca italiana

Riceviamo e pubblichiamo:

Per tutti coloro che possono essere interessati all'evento, la Fanzinoteca è in grado, finalmente, di rendervi noto che l'inaugurazione ufficiale della sede si terrà alle ore 17,00 di sabato 25 settembre 2010. Da quel momento le porte, dell'unica Fanzinoteca italiana (c/o Circoscrizione 2 - via Curiel 51 Forlì FC), si apriranno per tutti gli interessati. Infatti dalla settimana seguente tutti i martedì e venerdì dalle ore 14 alle 18 la Fanzinoteca sarà aperta e potrà essere visitata da chiunque lo desideri. Quindi, permettetemi un breve chiarimento dei servizi che la Fanzinoteca proporrà al pubblico e dei nuovi servizi che Fanzine Italiane attiva gratuitamente per tutti i fanzinari.
Iniziamo col ricordare che tutti gli ex fanzinari e gli attuali fanzinari sono automaticamente, per valore acquisito del loro operato eseguito o in fase di esecuzione, Soci Onorari di Fanzine Italiane (appena possibile sarà inviata la lettera/mail relativa).
Di seguito eccovi una breve presentazione dei servizi proposti, gratuitamente, dalla Fanzinoteca a tutti i fanzinari, perché la vostra costante partecipazione collaborativa è stata, oltre che ben accetta, fondamentale nella costituzione e formazione del progetto Fanzinoteca di Forlì. Per questi motivi vi rendiamo noto che la vostra testata, fino ad ora acquisita dall'Archivio Nazionale Fanzine Italiane, può essere inserita nella Fanzinoteca, ovviamente questo renderebbe in breve tempo il prodotto consumato e leso (se non pure disperso), perché i servizi della Fanzinoteca per il pubblico sono relativi alla disponibilità delle testate aderenti per la consultazione e il prestito. Quindi, se desiderate che le copie della vostra testata siano salvaguardate all'interno dell'Archivio, non potranno essere disponibili nella Fanzinoteca in caso contrario, una volta inserite nella Fanzinoteca non potremmo più rispondere della loro salvaguardia.
Precisato ciò, vi inoltriamo la richiesta da parte della Fanzinoteca di invio copie per l'uso al pubblico, se la cosa può essere di vostro interesse. Nel caso, se inviate la singola copia, definite se è diretta per l'Archivio, altrimenti sarà automaticamente disposta per l'uso della Fanzinoteca (Cliccando QUI trovate il file per uso partecipazione). Inoltre, con la nuova sede dell'Archivio, dove finalmente poter allestire e regolamentare tutti i numeri delle testate possedute (circa 5.000 pezzi), vi inoltriamo la richiesta di invio dei numeri vecchi della vostra fanzine o anche di altre testate che possedete e non avete spazio per poterle gestire e, nel caso, anche di altro materiale e/o documenti relativi alla vostra produzione fanzinara che desiderate salvaguardarlo oltre a rendendolo di conoscenza pubblica.
Altra operazione che la Fanzinoteca ha messo in atto è la raccolta delle "matrici fanzinare", ovvero della bozza costruita per la realizzazione delle duplicazioni (ciclostilate, fotocopiate, ecc); al momento possiamo informarvi che varie testate hanno già aderito e spedito le loro "matrici". Sempre per rendere al meglio i servizi della Fanzinoteca, vi domandiamo di rilasciarci una liberatoria (vedi QUI), per la duplicazione (fotocopia/scansione) della vostra testata a scopi di recupero didattici/consultazione.

Inoltre per migliorare la presentazione e proposta della vostra produzione, la Fanzinoteca ha allestito alcune sezioni, come l'espositore di flyer, volantini, cartoline o altro materiale che desiderate rendere disponibile al pubblico (per reclamizzare il vostro club, operato e testata), potete inviarci tutto ciò che riterrete opportuno; la postazione di un pc per la consultazione del database dei filezine, ovvero tutte le testate realizzate in file, come pdf, html, flash, che potranno essere comodamente ricercate e visionate dalla postazione (inoltre vi preciso che il sito ha nuovamente attivato e aggiornato la sezione delle FreeFanzine, quindi nuovamente disponibili ad accettare gli invii di copie della vostra testata in file.pdf). Per concludere a tutti gli aderenti del progetto "spazio fanzine italiane", rendiamo noto che in sede è stato allestito uno spazio specifico per proporre le testate aderenti. Al più presto saranno inviati ai partecipanti i dati relativi la situazione attuale della loro testata.
Ultima cosa, e scusatemi per il tempo sottratto, dall'inaugurazione in poi, dopo l'esposizione dedicata alla Fanzinoteca (dal 25 sett al 31 ott!), sarà disponibile un apposito spazio per l'allestimento di esposizioni relative ai vari eventi legati alle vostre testate fanzinare (un decennale, una ricorrenza specifica, un mutamento di percorso, una chiusura, ecc.), quindi se avete già una esposizione disponibile o desiderate realizzarla, contattateci che vedremo di inserirla nel calendario espositivo(è intenzione della Fanzinoteca di proporre per l'inizio almeno una esposizione al mese!).
Per ulteriori informazioni o chiarimenti, siamo a vostra disposizione, potete contattarci e inviarci critiche o pareri tramite mail, Skype, telefono o spedizione di missive; precisiamo che ad ogni contatto, di qualsiasi tipo esso sia, vi sarà obbligatoriamente da parte dell'associazione un riscontro, pertanto se non lo ricevete può essere che l'associazione non abbia ricevuto il vostro invio. Attenzione, il recapito al quale fare invii è, fino alla fine dell'anno, sempre il precedente:
Fanzine Italiane - Casella Postale 23 - 48025 Pinarella Ravenna
Sperando di potervi incontrare all'inaugurazione (comprendo benissimo che il poco tempo di preavviso non può dare molte possibilità, purtroppo con l'amministrazione in mezzo i tempi burocratici sono quelli che sono e personalmente me ne scuso!), o comunque in un qualsiasi altro giorno di apertura (per i giorni e gli orari fate riferimento al sito ufficiale www.fanzinoteca.it), oppure se vi capita di passare da queste parti, provate a contattarci, potremmo anche essere in sede.
Nel caso voi siate a conoscenza di altri fanzinari, exfanzinari o persone che ritenente siano interessate a ciò che sopra è stato riportato, rendeteglielo noto, ve ne saremo immensamente grati.
Un grazie per tutto e un buonissimo proseguimento di percorso per tutti voi,
gianLuca Umiliacchi il fanzinotecario!

Presidente
Fanzine Italiane
Associazione di Promozione Sociale
339 3085390 (Presidente G. Umiliacchi)

Casella Postale 23

48025 Pinarella Ravenna

Fanzinoteca

Sede Via E. Curiel, 51 - 47121 Forlì FC

Fanzine Italiane

Associazione di Promozione Sociale

fanzinoteca@fanzineitaliane.it

www.fanzinoteca.it

Mirko Perniola su Nathan Never 232

Riceviamo e pubblichiamo:

Cari amici, parenti e colleghi,

per chi già non lo sapesse, da oggi, 16 Settembre 2010, è in edicola una nuova storia di Nathan Never scritta dal sottoscritto per i disegni del veterano Germano Bonazzi.

Forza allora, schiodatevi dalle sedie, andate in edicola, e fateci sapere cosa ne pensate di questo nostro ultimo lavoro durato un anno e mezzo!

http://www.sergiobonellieditore.it/auto/edicola?collana=15&collocazione=1


Scuotiamoci le mani,

Mirko Perniola

MANO LIBERA Newsletter Anafi n.65 - settembre 2010

Riceviamo e pubblichiamo:

Carissimi amici,

si riprende la stagione degli eventi e delle iniziative legate ai fumetti, e dunque eccovi in allegato il n.65 della nostra newsletter mensile, dove trovate come di consueto alcune piccole grandi notizie dal nostro piccolo grande mondo del fumetto, così come lo vediamo noi, dal nostro osservatorio di associazione di appassionati. Si riparte con la nostra partecipazione a Fiumettopoli, ma anche con alcune anticipazioni per l'inverno, come il prossimo Convegno dedicato a Carlo Bisi, e naturalmente diverse altre informazioni e appuntamenti. Come sempre, è in linea fin d'ora sul nostro sito web www.amicidelfumetto.it il catalogo aggiornato delle nostre pubblicazioni arretrate.

Paolo Gallinari

Presidente Anafi

_____________________________________________

Associazione Nazionale Amici del Fumetto e dell'Illustrazione - ANAFI
Via Emilia Ospizio, 102
42122 Reggio Emilia
Tel. 0522 392137 Fax 0522 553432
http://www.amicidelfumetto.it

info@amicidelfumetto.it


QUI trovate la newsletter
mentre QUI trovate i numeri arretrati sotto la voce "Newsletter"

Corsi di fumetto a Cesena Comics

Riceviamo e pubblichiamo:

A scuola di fumetto con Cesena Comics

CESENA - Si avviano le attività corsuali di Cesena Comics & Stories.
Confermando la propria vocazione didattica e di promozione alla diffusione della lettura e del linguaggio del fumetto, pronte due iniziative pensate per coinvolgere ragazzi, adulti, appassionati e curiosi.


"La vita a fumetti" è una speciale anteprima della rassegna, un modo, matita in mano, di aspettare Cesena Comics.

Il corso tenuto da Giacomo Nanni si articola in 5 lezioni durante le quali si andrà alla scoperta delle basi del fumetto.

Cinque lezioni a partire dal 25 ottobre 2010, dalle 20 alle 22, nelle aule del CDE - Via Anna Frank 185 (Cesena).

Dalla strutturazione della vignetta alla prospettiva, da come si racconta una storia allo studio dell'espressività dei personaggi: Giacomo Nanni spiega, racconta e illustra tutto quello che c'è da sapere per iniziare a fare fumetto.

Info e iscrizioni: Associazione Culturale Barbablù, Tel. 328.9086126

Quota di partecipazione all'intero corso: Euro 60,00

Programma ed informazioni al sito www.cesenacomics.com

Qui di seguito il programma del corso.


"Raccontare a fumetti" è una proposta corsuale pensata esplicitamente per insegnanti ed educatori, maestri e professori, che desiderano apprendere le tecniche e i modi per utilizzare il fumetto in aula, come strumento didattico.

Giovanni Barbieri invita gli insegnanti a conoscere il fumetto come linguaggio narrativo, per poter impostare attività e laboratori o anche solo per capire ciò che leggono giovani e giovanissimi.

Quali sono le logiche, le regole, la grammatica del racconto a fumetti? Lo scopriamo attraverso esercitazioni pratiche, esempi, proiezioni, per capire e padroneggiare questo linguaggio, all'apparenza semplice e immediato, in realtà complesso e sofisticato.

Quattro lezioni, nei giorni caldi di Cesena Comics, da lunedì 8 a giovedì 11 novembre, dalle 20 alle 22, nelle aule del CDE - Via Anna Frank 185 (Cesena).

Info e iscrizioni: Segreteria Endas, Tel. 0547.610592

La partecipazione al corso è gratuita

Il corso è riconosciuto come aggiornamento per insegnanti dall'Ufficio Scolastico Provinciale di Forlì-Cesena

Programma ed informazioni al sito www.cesenacomics.com

Qui di seguito il programma del corso.


Entrambi i corsi sono organizzati da Associazione Culturale Barbablù in collaborazione con CDE - Centro di Documentazione Educativa


Ass. Culturale Barbablù
328.9086126
www.barbablu.info

www.cesenacomics.com

ComixComunity a GIOVANI.CON

L'Associazione Culturale e Artistica ComixComunity sarà presente con il proprio staff a Novellara (RE), alla manifestazione giovani.con - Futuro cercasi, all'interno del Festival Uguali_Diversi.

Ecco gli appuntamenti che ci riguardano per i giorni 11 e 12 settembre 2010:


Sabato 11 settembre

16.00 - 20.00 Novellara, portico lato sud Piazza Unità d’Italia

Laboratorio creativo: Fumetto al trancio

A cura dell’Associazione Culturale e Artistica ComixComunity e con la partecipazione di numerosi fumettisti di fama nazionale

Domenica 12 settembre

16.00 - 20.00 Novellara, portico lato sud Piazza Unità d’Italia

Laboratorio creativo: Caricature

A cura dell’Associazione Culturale e Artistica ComixComunity e con la partecipazione di fumettisti di fama nazionale

Ulteriori info le trovate qui: http://www.ugualidiversi.org/programma